تطبيق ملقّن لـ iPhone وiPad وMac

الملقّن الذي تشتريه مرة واحدة.

اقرأ نصك وعينك على العدسة.

يتبع صوتك، وينتظرك حين تتوقف.

كل لقطة محفوظة، حتى لو نفدت البطارية.

ادفع مرة واحدة، ويبقى لك إلى الأبد.

ملقّن يتبع صوتك ويُبقي نصك أسفل الكاميرا مباشرةً. ⁦‏29.99 US$⁩ لمرة واحدة. بلا اشتراك ولا حساب.

قريبًا علىApp Store

مجاني لمدة 7 أيام بدءًا من أول تسجيل. أما الكتابة والتمرين فيبقيان مجانيين.

لمحة سريعة

Scrollglass في دقيقة واحدة.

Scrollglass تطبيق ملقّن لـ iPhone وiPad وMac. يُبقي نصك أسفل الكاميرا مباشرةً، ويمرّره وأنت تتحدث، ويحفظ كل لقطة، حتى لو أُغلق التطبيق في منتصفها.

السعر
⁦‏29.99 US$⁩ لمرة واحدة، لكل الميزات. بلا اشتراك.
الاستخدام المجاني
الكتابة والقراءة والتمرين مجانية إلى الأبد. والتسجيل مجاني لمدة 7 أيام بدءًا من أول لقطة.
الأجهزة
iPhone وiPad بنظام iOS 26 أو iPadOS 26، وأجهزة Mac المزوّدة بمعالج Apple silicon عبر نسخة iPad من التطبيق. وشراء واحد يشملها جميعًا.
تتبّع الصوت
على الجهاز ودون اتصال بالإنترنت، في 9 لغات بحسب جهازك. وتمرير بسرعة ثابتة بأي لغة.
التسجيل
الفيديو إلى الصور، أو الصوت فقط إلى الملفات. ويُحفظ ثانيةً بثانية، فلا تخسر أي لقطة بسبب عطل.
الخصوصية
بلا حساب، ولا تحليلات، ولا تعقّب. لا يجمع Scrollglass أي بيانات.

طريقة العمل

الصق. انظر إلى العدسة. سجّل.

ضغطتان فقط تفصلان نصك عن أول لقطة. بلا حساب، ولا تهيئة، ولا دروس تعليمية. والإعدادات الافتراضية مضبوطة كما ينبغي من البداية.

  1. 1

    الصق نصك

    الصقه، أو استورد ملف PDF أو RTF أو Markdown أو ملفًا نصيًا، أو أرسله من أي تطبيق أو محادثة ذكاء اصطناعي عبر اختصار «إرسال إلى Scrollglass».

  2. 2

    انظر إلى العدسة

    يُبقي خط النظر السطر الذي تقرؤه أسفل الكاميرا مباشرةً، فتظهر في الفيديو وأنت تنظر إلى جمهورك، لا إلى نصك.

  3. 3

    سجّل

    عدّ تنازلي، ثم يتبع النص صوتك. أوقف التسجيل، فتجد اللقطة في الصور على الفور. وأعد التصوير كلما شئت.

تتبّع الصوت

يتبع صوتك.

تكلّم، فيواكبك النص. توقّف لتفكر، فينتظرك. تخطَّ جملة، فيلحق بك. وإن ارتجلت، فلا يتزحزح.

  • الخصوصية من صميم التصميميعمل على جهازك بتقنية Apple للتعرّف على الكلام. ولا يغادر جهازك شيء مما تقوله.
  • يعمل دون اتصالفي موقع التصوير، أو على متن طائرة، أو في استوديو داخل قبو. بلا خوادم، ولا تسجيل دخول.
  • تسع لغاتيعمل تتبّع الصوت بالإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والإسبانية، والإيطالية، والعربية، والروسية، والتركية، والهولندية، بحسب جهازك.
  • أو اختر سرعتك بنفسكتفضّل التمرير بسرعة ثابتة؟ اضبط السرعة بعدد الكلمات في الدقيقة، أو حدّد متى ينتهي النص.

محاكاة لتتبّع الصوت. أما في التطبيق، فيُصغي إلى ميكروفونك، على جهازك نفسه.

كل لقطة في أمان

لا يضيّع أي لقطة أبدًا.

يحفظ Scrollglass الفيديو أثناء التسجيل، ثانيةً بثانية. فإذا وردتك مكالمة، أو أُغلق التطبيق، أو نفدت بطاريتك، يبقى كل شيء محفوظًا حتى تلك الثانية.

  • نجت لقطتكافتح التطبيق مجددًا لتجد اللقطة في انتظارك، مستعادةً حتى آخر ثانية.
  • مباشرةً إلى الصورلا يطلب Scrollglass سوى إذن إضافة الصور، فلا يستطيع أبدًا الاطلاع على بقية مكتبتك.
  • نصوصك تُحفظ وأنت تكتبلا يوجد زر حفظ. وتبقى النصوص المحذوفة في «المحذوفة مؤخرًا» لمدة 30 يومًا.
  • مساحة جهازك تبقى لكيحتفظ التطبيق بنسخته الخاصة من كل لقطة لمدة 7 أيام لتتمكن من المقارنة، ثم تبقى النسخة الموجودة في الصور فقط.

وضع الصوت فقط

للتعليق الصوتي والبودكاست.

أوقف الكاميرا، فتصبح كل لقطة صوتًا فقط. لا يشغّل Scrollglass الكاميرا أبدًا، بل لا يطلب الوصول إليها أصلًا. وتحتفظ مع ذلك بتتبّع الصوت والتسجيل المحميّ من الأعطال.

  • محفوظة حيث تجدها بسهولةتُحفظ اللقطات الصوتية كملفات صوتية في تطبيق الملفات، جاهزة للمونتاج.
  • اقرأ بأريحيةلا مزيد من حفيف الأوراق، ولا تمرير المستند بيد واحدة وأنت تتحدث.

الملقّن

كل شيء يدور حول خط النظر.

كل ما تحتاجه لتقرأ أمام الكاميرا بشكل طبيعي، دون أن تضطر إلى ضبط أي شيء مسبقًا.

خط النظر

خط رفيع من الضوء أسفل الكاميرا مباشرةً. يستقر عنده دائمًا السطر الذي تقرؤه، فتبقى عيناك على العدسة ويشعر مشاهدوك بأنك تخاطبهم.

العدّ التنازلي

3 أو 5 أو 10 ثوانٍ قبل كل لقطة، لتكون مستعدًا لحظة البدء.

الانتهاء خلال

تريده أن يستغرق دقيقة بالضبط؟ اختر المدة، فتُضبط السرعة تلقائيًا لينتهي النص في الوقت المحدد.

عدد الكلمات في الدقيقة

تمرير بسرعة ثابتة تحددها بعدد الكلمات في الدقيقة، لا بشريط تحكّم مبهم.

عرض النص

ضيّق عرض النص كي لا تبتعد عيناك عن العدسة إلا قليلًا.

عكس النص لمنصات الملقّن الزجاجية

يعرض وضع الملقّن النص وحده. اجعله معكوسًا أو مقلوبًا لزجاج الملقّن نصف العاكس.

حجم يناسبك، وخط تختاره، وتمرين على راحتك

اضبط حجم النص واختر الخط: «بلا زوائد» أو «بزوائد» أو «مستدير». وتمرّن بصوت عالٍ قبل التسجيل، فالتمرين مجاني إلى الأبد.

10 لغات

يتحدث لغتك، ومن اليمين إلى اليسار أيضًا.

التطبيق كله مترجم إلى 10 لغات، وتحظى العربية بواجهة حقيقية من اليمين إلى اليسار. ويمكن أن تكون نصوصك بأي لغة. ويعمل تتبّع الصوت بـ 9 من هذه اللغات العشر، بحسب جهازك؛ أما بالأوكرانية وبأي لغة أخرى، فيتحرك النص بسرعة ثابتة تختارها.

السطر نفسه بكل اللغات التي يتحدثها Scrollglass.

شراء واحد

iPhone وiPad وMac. سعر واحد.

اشترِه مرة واحدة واستخدمه على iPhone وiPad وMac لديك. ويدعم المشاركة العائلية، فيمكن لعائلتك استخدامه أيضًا.

iPhone

يستقر خط النظر أسفل الكاميرا الأمامية مباشرةً. صوّر نفسك في أي مكان، والنص على بُعد نظرة من العدسة.

iPad

ملقّن أكبر للمكاتب والاستوديوهات والمنصات الزجاجية، مع نص معكوس في وضع الملقّن.

Mac

على أجهزة Mac المزوّدة بمعالج Apple silicon، يعمل Scrollglass بنسخة iPad من التطبيق. التطبيق نفسه، والشراء نفسه، بلا أي تكلفة إضافية.

يتطلب iOS 26 أو iPadOS 26 أو أحدث، أو جهاز Mac مزوّدًا بمعالج Apple silicon ونظام macOS 26 أو أحدث.

العرض

ادفع مرة واحدة، ويبقى لك إلى الأبد.

تطبيق ملقّن بلا اشتراك ولا حساب ولا شيء لإلغائه. سعر واحد لكل الميزات، على كل الأجهزة.

Scrollglass

⁦‏29.99 US$⁩لمرة واحدة

أسبوع الإطلاق: ⁦‏19.99 US$⁩

  • تسجيل بلا حدود، وكل الميزات القادمة
  • شراء واحد لـ iPhone وiPad وMac
  • المشاركة العائلية مشمولة
  • بلا حساب، ولا إعلانات، ولا تعقّب، ولا علامة مائية
قريبًا علىApp Store

السعر بالدولار الأمريكي. ويعرض App Store السعر بعملتك المحلية.

مجاني إلى الأبد

كتابة نصوصك وقراءتها والتمرّن عليها. بلا حدّ زمني، ولا شروط خفية.

7 أيام مجانًا، من أول تسجيل

تبدأ الفترة التجريبية عندما تضغط «تسجيل» لأول مرة، لا عند التثبيت. كل شيء مفتوح، على جميع أجهزتك.

ثم ⁦‏29.99 US$⁩ لمرة واحدة

الفترة التجريبية ليست اشتراكًا، فلا شيء لإلغائه، ولن يُخصم منك أي مبلغ. ولا تدفع إلا إذا أحببته.

وعدنا

لن نسحب أي ميزة أبدًا، ولن نحجبها خلف رسوم جديدة.

ما دفعت ثمنه ملكك. وعندما تراسلنا، يرد عليك الشخص الذي صنع Scrollglass، خلال 24 ساعة.

بلا حسابافتحه وابدأ.
بلا اشتراكدفعة واحدة، لا أكثر.
بلا تعقّبلا نجمع أي بيانات.
بلا علامة مائيةفيديوهاتك ملكك.

الأسئلة الشائعة

أسئلتك وإجاباتها.

ما هو تطبيق الملقّن؟

تطبيق الملقّن، أو «التليبرومبتر»، يعرض نصك على شاشة هاتفك أو جهازك اللوحي أو حاسوبك أثناء التسجيل، فتقرؤه وأنت تنظر إلى الكاميرا. ويضع Scrollglass السطر الذي تقرؤه أسفل الكاميرا مباشرةً، ويمرّر النص وأنت تتحدث.

هل Scrollglass مجاني؟

كتابة نصوصك وقراءتها والتمرّن عليها مجانية إلى الأبد. والتسجيل مجاني لمدة 7 أيام بدءًا من أول لقطة، ثم يتطلب شراءً لمرة واحدة بسعر ⁦‏29.99 US$⁩. لا اشتراك ولا حساب.

كيف أستخدم تطبيق ملقّن على iPhone؟

الصق نصك في Scrollglass، وافتح «المسرح»، واضغط «تسجيل». وبعد عدّ تنازلي قصير، يتحرك النص أسفل الكاميرا الأمامية مع كلامك، وحين توقف التسجيل تُحفظ اللقطة في الصور.

هل يتطلب Scrollglass اشتراكًا؟

لا. سعر Scrollglass ⁦‏29.99 US$⁩ لمرة واحدة، ويعرض App Store السعر بعملتك المحلية. وعملية شراء واحدة تشمل iPhone وiPad وMac لديك، وتتيح المشاركة العائلية لعائلتك استخدامه أيضًا. لا حساب، ولا شيء تجدّده أو تلغيه.

كيف تعمل الفترة التجريبية المجانية؟

كتابة نصوصك وقراءتها والتمرّن عليها مجانية إلى الأبد. وعندما تضغط «تسجيل» لأول مرة، تحصل على 7 أيام تُفتح فيها كل الميزات. والفترة التجريبية ليست اشتراكًا، لذا لا يمكن أن يُخصم منك أي مبلغ. وبعد انقضاء الأيام السبعة، يتطلب التسجيل دفعة واحدة قدرها ⁦‏29.99 US$⁩.

ما هو تتبّع الصوت؟

يُصغي تتبّع الصوت إليك وأنت تتحدث، ويُبقي السطر الذي تقرؤه على خط النظر، أسفل الكاميرا مباشرةً. عندما تتوقف، ينتظرك النص. وعندما تتخطى جزءًا، يلحق بك. والكلمات التي ترتجلها لا تحرّكه.

هل يعمل تتبّع الصوت دون اتصال بالإنترنت؟

نعم. يعتمد تتبّع الصوت على تقنية Apple للتعرّف على الكلام، وهي تعمل على الجهاز نفسه، لذا لا يحتاج إلى اتصال بالإنترنت، ولا يغادر جهازك شيء مما تقوله. وعند استخدام لغة لأول مرة، قد يحتاج جهازك إلى تنزيل نموذج Apple للتعرّف على الكلام بتلك اللغة.

بأي اللغات يعمل تتبّع الصوت؟

يعمل تتبّع الصوت بالإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والإسبانية، والإيطالية، والعربية، والروسية، والتركية، والهولندية، بحسب لغات التعرّف على الكلام التي يدعمها جهازك. أما بالأوكرانية وبأي لغة أخرى، فيمرّر Scrollglass النص بسرعة ثابتة تختارها، فتستطيع قراءة أي نص مهما كانت لغته.

ماذا يحدث إذا انطفأ هاتفي في منتصف لقطة؟

تبقى لقطتك محفوظة. يحفظ Scrollglass الفيديو أثناء التسجيل ثانيةً بثانية، لذا إذا تعطّل التطبيق أو وردتك مكالمة أو نفدت البطارية، يبقى كل شيء محفوظًا حتى تلك الثانية. وفي المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق، يعرض لك اللقطة التي استعادها.

أين تُحفظ فيديوهاتي؟

تذهب كل لقطة مباشرةً إلى الصور. لا يطلب Scrollglass سوى إذن إضافة الصور، فلا يستطيع أبدًا الاطلاع على بقية مكتبتك. أما اللقطات الصوتية فتُحفظ كملفات صوتية في تطبيق الملفات.

هل يمكنني تسجيل الصوت فقط، للتعليق الصوتي والبودكاست؟

نعم. أوقف الكاميرا، فتصبح كل لقطة صوتًا فقط. وعندها لا يشغّل Scrollglass الكاميرا أبدًا، ولا يطلب الوصول إليها.

هل يعمل مع منصة ملقّن زجاجية؟

نعم. يعرض وضع الملقّن النص وحده، ويمكنك عكسه أو قلبه رأسًا على عقب للزجاج نصف العاكس. ويمكنك أيضًا ضبط حجم النص ونوع الخط وعرض السطر.

هل يمكنني استخدام Scrollglass في مكالمات Zoom والعروض التقديمية؟

نعم. ضع جهاز iPhone أو iPad أسفل كاميرا الويب مباشرةً، أو افتح Scrollglass على Mac بجانب نافذة المكالمة، واقرأ ملاحظاتك وأنت تنظر إلى الكاميرا. ويعرض وضع الملقّن النص وحده، دون تسجيل.

هل يعمل Scrollglass على iPad وMac؟

نعم. يعمل Scrollglass على iPhone وiPad بنظام iOS 26 أو iPadOS 26 أو أحدث. وعلى أجهزة Mac المزوّدة بمعالج Apple silicon، يعمل بنسخة iPad المتوفرة في Mac App Store. وعملية شراء واحدة تشملها جميعًا.

ما اللغات التي يتحدثها Scrollglass؟

التطبيق متوفر بالإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والروسية، والأوكرانية، والعربية (من اليمين إلى اليسار)، والتركية، والإسبانية، والإيطالية، والهولندية. ويمكن أن تكون نصوصك بأي لغة.

هل يتوفر Scrollglass لنظام Android أو Windows؟

لا. صُمّم Scrollglass لـ iPhone وiPad وMac فقط، ليستفيد من تقنية Apple للتعرّف على الكلام على الجهاز نفسه، ومن تطبيق الصور وiCloud.

هل أحتاج إلى حساب؟ وما البيانات التي تجمعونها؟

لا حاجة إلى حساب، لا الآن ولا لاحقًا. لا يجمع Scrollglass أي بيانات: لا تحليلات، ولا إعلانات، ولا تعقّب. وتبقى نصوصك على أجهزتك وفي iCloud الخاص بك.

متى يمكنني الحصول على Scrollglass؟

يصل Scrollglass قريبًا إلى App Store، لـ iPhone وiPad وMac.

سؤال آخر؟ راسلنا على contact@scrollglass.com.

اقرأ نصك،
وعينك على العدسة.

Scrollglass هو الملقّن الذي تشتريه مرة واحدة. ⁦‏29.99 US$⁩، لـ iPhone وiPad وMac.

قريبًا علىApp Store