Телесуфлер для iPhone, iPad і Mac

Телесуфлер, який ви купуєте один раз.

Читайте текст. Дивіться в об’єктив.

Стежить за голосом і чекає, коли ви робите паузу.

Кожен дубль збережеться, навіть якщо телефон розрядиться.

Платите один раз — і це ваше назавжди.

Телесуфлер, який стежить за вашим голосом і тримає текст просто під камерою. 29,99 USD один раз. Без підписки, без акаунта.

Незабаром вApp Store

Безкоштовно 7 днів із першого запису. Писати й репетирувати можна безкоштовно й надалі.

Коротко

Scrollglass за хвилину.

Scrollglass — це застосунок-телесуфлер для iPhone, iPad і Mac. Він тримає ваш текст просто під камерою, прокручує його, поки ви говорите, і зберігає кожен дубль, навіть якщо застосунок закриється посеред запису.

Ціна
29,99 USD один раз за всі функції. Без підписки.
Безкоштовно
Писати, читати й репетирувати — завжди безкоштовно. Запис безкоштовний 7 днів із першого дубля.
Пристрої
iPhone та iPad з iOS 26 чи iPadOS 26, а також Mac з Apple silicon — як застосунок для iPad. Одна покупка діє на всіх цих пристроях.
Стеження за голосом
На пристрої й без інтернету, 9 мовами залежно від пристрою. Рівна прокрутка — для будь-якої мови.
Запис
Відео потрапляє у Фото, а лише звук — у «Файли». Усе зберігається фрагментами по одній секунді, тож через збій ви ніколи не втратите дубль.
Конфіденційність
Без акаунта, аналітики й відстеження. Scrollglass не збирає жодних даних.

Як це працює

Вставте. Дивіться в об’єктив. Записуйте.

Від тексту до першого дубля — два торкання. Без акаунта, без налаштувань, без інструкцій. Стандартні параметри вже такі, як треба.

  1. 1

    Вставте текст

    Вставте його, імпортуйте файл PDF, RTF, Markdown чи звичайний текстовий — або надішліть із будь-якого застосунку чи ШІ‑чату швидкою командою «Надіслати в Scrollglass».

  2. 2

    Дивіться в об’єктив

    Лінія погляду тримає рядок, який ви читаєте, просто під камерою. На відео ви дивитеся на глядачів, а не в текст.

  3. 3

    Записуйте

    Зворотний відлік — і текст іде за вашим голосом. Зупиніть запис — і дубль уже у Фото. Перезнімайте скільки завгодно.

Стеження за голосом

Текст іде за вашим голосом.

Говоріть — і текст не відстає. Замисліться — і він зачекає. Пропустіть речення — і він наздожене. А імпровізація його не зрушить.

  • Конфіденційність закладено в основуПрацює на вашому пристрої завдяки розпізнаванню мовлення Apple. Жодне ваше слово не залишає пристрою.
  • Працює без інтернетуНа знімальному майданчику, у літаку чи в студії в підвалі. Без сервера й без входу в акаунт.
  • Дев’ять мовСтеження за голосом підтримує англійську, французьку, німецьку, іспанську, італійську, арабську, російську, турецьку та нідерландську мови — залежно від вашого пристрою.
  • Або задайте свій темпХочете рівну прокрутку? Задайте швидкість у словах за хвилину або вкажіть, коли текст має закінчитися.

Це імітація стеження за голосом. У застосунку Scrollglass слухає ваш мікрофон — просто на вашому пристрої.

Кожен дубль у безпеці

Жоден дубль не загубиться.

Scrollglass зберігає відео ще під час запису — фрагментами по одній секунді. Якщо надійде дзвінок, застосунок закриється чи розрядиться батарея, усе до цієї секунди збережеться.

  • Ваш дубль уцілівВідкрийте застосунок знову — і дубль на місці, відновлений до останньої секунди.
  • Одразу у ФотоScrollglass просить дозвіл лише на додавання фото, тож ніколи не побачить решти вашої медіатеки.
  • Тексти зберігаються, поки ви пишетеЖодної кнопки «Зберегти». Видалені тексти ще 30 днів чекають у розділі «Нещодавно видалені».
  • Місце на пристрої — вашеЗастосунок зберігає власну копію дубля 7 днів, щоб ви могли порівняти дублі, а потім лишається тільки копія у Фото.

Режим «Лише звук»

Для озвучення й подкастів.

Вимкніть камеру — і кожен дубль буде лише звуком. Scrollglass ніколи не вмикає камеру й навіть не просить до неї доступу. Стеження за голосом і запис, захищений від збоїв, працюють і далі.

  • Зберігаються там, де легко знайтиДублі без відео — це аудіофайли в застосунку «Файли», готові до монтажу.
  • Читайте природноБільше жодного шелесту паперу й гортання документа однією рукою, поки ви говорите.

Суфлер

Усе побудовано навколо лінії погляду.

Усе, що потрібно, щоб природно читати на камеру, — і нічого, що треба спершу налаштовувати.

Лінія погляду

Тонка смужка світла просто під камерою. Рядок, який ви читаєте, завжди саме там, тож погляд лишається на об’єктиві, а глядачі відчувають, що ви звертаєтеся до них.

Зворотний відлік

3, 5 або 10 секунд перед кожним дублем, щоб ви були готові до старту.

Закінчити за

Треба вкластися рівно в хвилину? Виберіть час — і швидкість підбереться сама, щоб текст закінчився вчасно.

Слів за хвилину

Рівна прокрутка зі швидкістю, яку ви задаєте в словах за хвилину, а не загадковим повзунком.

Ширина тексту

Звузьте текст, щоб погляд майже не відходив від об’єктива.

Дзеркальний текст для суфлерів зі склом

Режим суфлера показує лише текст. Відобразіть його дзеркально або переверніть для світлоподільного скла телесуфлера.

Ваш розмір, ваш шрифт, ваша репетиція

Задайте розмір тексту й виберіть шрифт: без зарубок, із зарубками або округлий. Репетируйте вголос перед записом — репетиції завжди безкоштовні.

10 мов

Говорить вашою мовою. Навіть справа наліво.

Увесь застосунок доступний 10 мовами, а арабська версія має справжній інтерфейс справа наліво. Ваші тексти можуть бути будь-якою мовою. Стеження за голосом підтримує 9 із цих 10 мов, залежно від вашого пристрою, але не українську: українською та будь-якою іншою мовою текст прокручується з рівною швидкістю, яку ви обираєте.

Той самий рядок усіма мовами, якими говорить Scrollglass.

Одна покупка

iPhone, iPad і Mac. Одна ціна.

Купіть один раз — і користуйтеся на iPhone, iPad і Mac. Підтримується Сімейний доступ, тож Scrollglass буде доступний і вашій родині.

iPhone

Лінія погляду розташована просто під фронтальною камерою. Знімайте себе будь-де, а текст завжди буде поруч з об’єктивом.

iPad

Більший суфлер для столу, студії та установок зі склом — із дзеркальним текстом у режимі суфлера.

Mac

На Mac з Apple silicon Scrollglass працює як застосунок для iPad. Той самий застосунок, та сама покупка, без доплат.

Вимоги: iOS 26 чи iPadOS 26 або новіша версія; на Mac — Apple silicon і macOS 26 або новіша версія.

Умови

Платите один раз — і це ваше назавжди.

Телесуфлер без підписки й акаунта — і скасовувати нічого не треба. Одна ціна за всі функції на всіх пристроях.

Scrollglass

29,99 USDодин раз

Тиждень запуску: 19,99 USD

  • Необмежений запис і всі майбутні функції
  • iPhone, iPad і Mac в одній покупці
  • Сімейний доступ включено
  • Без акаунта, реклами, відстеження й водяних знаків
Незабаром вApp Store

Ціна в доларах США. App Store покаже ціну у вашій валюті.

Безкоштовно назавжди

Писати, читати й репетирувати тексти. Без обмежень у часі й без підводних каменів.

7 днів безкоштовно з першого запису

Пробний період починається, коли ви вперше натиснете «Запис», а не коли встановите застосунок. Усе відкрито на всіх ваших пристроях.

Потім 29,99 USD один раз

Пробний період — не підписка, тож скасовувати нічого не треба й з вас нічого не спишуть. Купуйте повний доступ, лише якщо Scrollglass вам справді сподобається.

Наша обіцянка

Ми ніколи не заберемо функцію і не сховаємо її за новою оплатою.

Те, за що ви заплатили, — ваше. А коли ви нам напишете, вам відповість людина, яка створила Scrollglass, — протягом 24 годин.

Без акаунтаВідкрийте й починайте.
Без підпискиОдин платіж — і все.
Без відстеженняМи не збираємо даних.
Без водяного знакаВаші відео — ваші.

Поширені запитання

Відповіді на ваші запитання.

Що таке застосунок-телесуфлер?

Застосунок-телесуфлер показує ваш текст на екрані телефону, планшета чи комп’ютера під час запису, тож ви можете читати його, дивлячись у камеру. Scrollglass розміщує рядок, який ви читаєте, просто під камерою і прокручує текст, поки ви говорите.

Scrollglass безкоштовний?

Писати, читати й репетирувати тексти можна завжди безкоштовно. Запис безкоштовний 7 днів із першого дубля, а потім — одноразова покупка за 29,99 USD. Без підписки й без акаунта.

Як користуватися телесуфлером на iPhone?

Вставте текст у Scrollglass, відкрийте екран «Сцена» й натисніть «Запис». Після короткого зворотного відліку текст прокручується під фронтальною камерою, поки ви говорите, а щойно ви зупините запис, дубль збережеться у Фото.

Scrollglass — це підписка?

Ні. Scrollglass коштує 29,99 USD один раз, а App Store показує ціну у вашій валюті. Одна покупка діє на вашому iPhone, iPad і Mac, а завдяки Сімейному доступу застосунком може користуватися й ваша родина. Жодного акаунта, нічого не треба продовжувати чи скасовувати.

Як працює безкоштовний пробний період?

Писати, читати й репетирувати тексти можна завжди безкоштовно. Коли ви вперше натиснете «Запис», отримаєте 7 днів з усіма відкритими функціями. Пробний період — не підписка, тож з вас нічого не спишуть. Через 7 днів для запису потрібна одноразова покупка за 29,99 USD.

Що таке стеження за голосом?

Стеження за голосом слухає, як ви говорите, і тримає рядок, який ви читаєте, на лінії погляду, просто під камерою. Коли ви робите паузу, текст чекає. Коли забігаєте вперед, він наздоганяє. А на імпровізовані слова він не зважає.

Стеження за голосом працює без інтернету?

Так. Стеження за голосом використовує розпізнавання мовлення Apple на пристрої, тож працює без підключення до інтернету, і жодне ваше слово не залишає пристрою. Коли ви вперше використовуєте якусь мову, пристрою може знадобитися завантажити для неї модель розпізнавання мовлення Apple.

Які мови підтримує стеження за голосом?

Стеження за голосом підтримує англійську, французьку, німецьку, іспанську, італійську, арабську, російську, турецьку та нідерландську — залежно від того, які мови вміє розпізнавати ваш пристрій. Української серед них немає: українською та будь-якою іншою мовою Scrollglass прокручує текст із рівною швидкістю, яку ви обираєте, тож ви все одно зможете прочитати будь-який текст.

Що буде, якщо телефон розрядиться посеред дубля?

Дубль не пропаде. Під час запису Scrollglass зберігає відео фрагментами по одній секунді, тож у разі збою, дзвінка чи розрядженої батареї все до цієї секунди збережеться. Коли ви наступного разу відкриєте застосунок, він покаже відновлений дубль.

Де зберігаються мої відео?

Кожен дубль одразу потрапляє у Фото. Scrollglass просить дозвіл лише на додавання фото, тож ніколи не побачить решти вашої медіатеки. Дублі без відео зберігаються як аудіофайли в застосунку «Файли».

Чи можна записувати лише звук для озвучення й подкастів?

Так. Вимкніть камеру — і кожен дубль буде лише звуком. Тоді Scrollglass ніколи не вмикає камеру й не просить до неї доступу.

Чи підходить Scrollglass для телесуфлера зі склом?

Так. Режим суфлера показує лише текст, і його можна відобразити дзеркально або перевернути для світлоподільного скла. Також можна задати розмір тексту, шрифт і ширину рядка.

Чи можна використовувати Scrollglass для дзвінків у Zoom і презентацій?

Так. Розмістіть iPhone чи iPad просто під вебкамерою або відкрийте Scrollglass на Mac поруч із вікном дзвінка — і читайте свої нотатки, дивлячись у камеру. Режим суфлера показує лише текст, без запису.

Чи працює Scrollglass на iPad і Mac?

Так. Scrollglass працює на iPhone та iPad з iOS 26 чи iPadOS 26 або новішою версією. На Mac з Apple silicon він працює як застосунок для iPad із Mac App Store. Одна покупка діє на всіх цих пристроях.

Якими мовами говорить Scrollglass?

Застосунок доступний англійською, французькою, німецькою, російською, українською, арабською (справа наліво), турецькою, іспанською, італійською та нідерландською. Ваші тексти можуть бути будь-якою мовою.

Чи є Scrollglass для Android або Windows?

Ні. Scrollglass створено лише для iPhone, iPad і Mac, щоб він міг використовувати розпізнавання мовлення Apple на пристрої, Фото та iCloud.

Чи потрібен акаунт? Які дані ви збираєте?

Акаунт не потрібен і ніколи не знадобиться. Scrollglass не збирає жодних даних: ні аналітики, ні реклами, ні відстеження. Ваші тексти лишаються на ваших пристроях і у вашому iCloud.

Коли можна буде завантажити Scrollglass?

Scrollglass незабаром з’явиться в App Store для iPhone, iPad і Mac.

Інше запитання? Напишіть на contact@scrollglass.com.

Читайте текст.
Дивіться в об’єктив.

Scrollglass — телесуфлер, який ви купуєте один раз. 29,99 USD — для iPhone, iPad і Mac.

Незабаром вApp Store